'너무 좋아 죽을 것 같다'는 한국어 표현으로, 감정의 극대화를 나타내는 구어체적인 표현이다. 이 표현은 어떤 것에 대해 극도의 기쁨이나 사랑을 느낄 때 사용되며, 그 감정을 강조하기 위해 과장된 표현을 사용하고 있다. '너무 좋아'라는 부분은 긍정적인 감정을 직접적으로 전달하고, '죽을 것 같다'는 말은 그러한 감정이 너무 강렬해서 감당하기 힘들다는 의미를 내포하고 있다. 이 표현은 주로 친구들 사이의 대화나 친근한 상황에서 쓰이며, 공식적인 자리에서는 다소 과격하게 들릴 수 있다. 이는 흔히 사용되는 비유적 표현으로, 실제로 죽음을 의미하지 않고 단순히 극도의 즐거움이나 만족감을 전달하기 위한 수사적 장치로 기능한다.