나고야벤(名古屋弁)은 일본 나고야 지역에서 사용되는 방언으로, 주로 아이치현 나고야 시와 그 주변 지역에서 통용된다. 나고야벤은 일본어의 표준어인 도쿄벤과는 발음, 문법, 어휘 등에서 여러 가지 면에서 차이를 보인다.

나고야벤의 가장 두드러진 특징 중 하나는 억양과 발음이다. 나고야벤에서는 'か'가 'が'로 발음되는 경우가 많아, 예를 들어 '行く'가 'いく'가 아닌 'いぐ'로 발음된다. 또한, 어말에서의 'お'가 'う'로 변하는 경우도 흔하다. 이러한 발음 차이는 나고야 지역 주민 간의 친밀감을 나타내기도 한다.

어휘 면에서도 나고야벤은 독특한 단어들을 갖고 있다. 예를 들어, 'おかげさまで'를 나고야벤으로 표현하면 'おかげさんで'가 된다. 또, 'すごい'의 의미를 가진 'すげえ'와 같은 비스듬한 표현이 자주 사용된다.

문법적으로도 나고야벤은 특정 구문과 표현들을 선호하는 경향이 있다. 예를 들어, '~だぎゃ'라는 표현이 자주 사용되며, 이는 표준어의 '~だ'에 해당하는 것으로, 강조의 의미를 지닌다. 또한, 나고야벤은 조사 'は'를 'わ'로 발음하는 경향이 있다.

나고야벤은 지역 주민의 정체성을 형성하는 중요한 요소로, 여러 장르의 문화에서도 그 영향력이 나타난다. 예를 들어, 나고야의 코미디, 음악, 드라마 등에서 자주 사용되며, 이로 인해 비슷한 방언을 사용하는 사람들과의 소통과 친밀감을 증대시킨다.

최근에는 일본의 대중문화와 인터넷의 발달로 인해 나고야벤에 대한 관심이 높아지고 있으며, 이는 지역 문화의 보존과 확산에 기여하고 있다. 나고야벤은 단순한 의사소통 수단을 넘어, 지역 주민의 감정과 문화적 정체성을 담고 있는 중요한 언어적 자산으로 자리잡고 있다.