김태원은 웹툰 '랜덤채팅의 그녀!'의 작가로 잘 알려져 있다. 이 웹툰은 2016년부터 2019년까지 연재되었으며, 주로 카카오페이지에서 인기를 얻었다. '랜덤채팅의 그녀!'는 현대의 소통 방식과 연애문화를 바탕으로 한 이야기를 담고 있다. 주인공이 랜덤채팅 애플리케이션을 통해 다양한 사람들과 만나게 되면서 벌어지는 일들을 유머러스하고 동시에 감정적으로 그려냈다.

웹툰은 언뜻 단순한 로맨스 이야기처럼 보이지만, 등장인물들의 복잡한 감정선과 관계를 통해 사랑의 다양한 면모를 탐구한다. 주인공이 직면하는 갈등과 해결 과정을 통해 독자들은 공감할 수 있는 요소를 찾을 수 있다. 다양한 캐릭터들이 독창적으로 구성되어 각자의 개성과 배경을 통해 이야기를 풍부하게 만든다.

김태원의 그림체는 부드러우면서도 감정 표현이 뛰어나 많은 팬들에게 사랑받았다. 캐릭터의 표정이나 몸짓을 통해 감정의 변화를 명확하게 전달하는 방식은 독자들에게 몰입감을 선사한다. 또한, 웹툰 속 배경과 소품들도 세심하게 그려져 현실감을 주었다.

이 작품은 다양한 언어로 번역되어 해외에서도 많은 독자의 사랑을 받았다. '랜덤채팅의 그녀!'는 단순한 연애 이야기를 넘어, 새로운 소통 방식과 현대 사회의 관계의 복잡성을 다룬 점에서 큰 호평을 받았다. 김태원은 이 웹툰을 통해 한국 웹툰 산업에 기여하며, 자신만의 독특한 스타일을 확립한 작가로 자리매김하게 되었다.