금잠고독(琴潺孤獨)은 주로 중국 고전 문학에서 등장하는 개념으로, 고독과 내면의 고요함을 묘사하는 수사적 표현이다. '금잠'은 옛날 악기인 거문고의 소리가 맑고 아름다움을 의미하며, '고독'은 혼자 있는 상태나 고요함을 뜻한다. 이 구절은 고독 속에서도 깊은 사색과 감성을 추구하는 상태를 나타낸다.

금잠고독은 특히 문학 작품, 시, 수필 등에서 주인공이 고독 속에서 자신의 감정을 정리하거나 인생의 의미를 찾으려는 모습으로 자주 묘사된다. 또한, 이 표현은 고요한 자연 속에서의 사색이나 독서 행위와 밀접하게 관련되어 있어, 자연의 소리와 함께 고독의 미를 느끼는 장면에서 많이 사용된다.

이 개념은 불교와 도교의 영향을 받아 심리적인 평화와 고독을 긍정적으로 바라보는 태도를 반영하고 있다. 금잠고독은 현대에도 여전히 개인의 정체성과 내면 세계를 탐구하는 중요한 주제로 여겨지며, 많은 예술가와 작가들에게 영감을 주고 있다.