'그러라고 사준 컴퓨터가 아닐텐데'는 주로 가족이나 친구 간의 대화에서 사용되는 표현으로, 상대방이 예상치 못한 행동을 하거나 잘못된 용도로 자신의 물건을 사용할 때 불만이나 아쉬움을 나타내는 말이다. 이 표현은 '컴퓨터'라는 특정 사물을 언급하지만, 그 의미는 더 넓은 맥락에서 사용될 수 있다.

주로 컴퓨터와 같은 고가의 기기를 특정 용도로 사용하길 기대했으나, 상대방이 기대와 다르게 사용했을 때의 실망감을 드러내는 경우가 많다. 예를 들어, 부모가 자녀에게 공부나 생산적인 작업을 위해 컴퓨터를 구매했는데, 자녀가 게임이나 사적인 용도로만 사용한다면 부모는 이 표현을 사용할 수 있다.

결국 이 표현은 기대와 현실의 간극을 비유적으로 나타내며, 소유물의 용도에 대한 명확한 이해와 기대를 바탕으로 한 대인관계의 미묘한 갈등을 반영한다.