'괭이부리말 아이들'은 2009년에 출간된 한국의 아동문학 작품으로, 저자는 원작자이자 문학가인 '김성동'이다. 이 작품은 경상남도 통영을 배경으로 하며, 주로 어린이들과 청소년들 사이에서 큰 인기를 끌었다.

이 소설은 '괭이부리말'이라는 방언으로 이야기를 풀어나가며, 지역적 특색과 문화 요소가 잘 드러난다. 주인공은 고향 친구들과 함께 다양한 모험을 겪으며 성장하고, 그 과정에서 인간관계의 소중함과 자연과의 조화로운 삶에 대한 메시지를 전한다.

작품의 제목인 '괭이부리말'은 통영 지역의 방언을 일컫는 말로, 방언이 이야기의 주된 배경이 되고 인물들의 대화에서도 자주 사용된다. 이는 독자가 지역 문화를 느끼고 이해하는 데 도움이 된다.

'괭이부리말 아이들'은 그 자체로도 가치가 있지만, 지역 방언의 보전 및 전파에도 기여하며, 여러 차례 재출판되거나 교육자료로 활용되기도 했다. 작품은 어린이 독자뿐만 아니라 성인 독자에게도 많은 감동과 교훈을 주는 작품으로 평가받고 있다.