각색(Adaptation)은 원작에 기초하여 새로운 형식이나 맥락으로 재구성하는 과정을 의미한다. 일반적으로 문학 작품, 영화, 연극, TV 드라마 등 다양한 매체에서 사용되며, 원작의 내용을 바탕으로 새로운 시나리오를 작성하거나 캐릭터, 배경, 줄거리 등을 수정하여 표현하는 방식이다.

각색은 원작의 주제, 이야기 또는 캐릭터를 유지하면서도, 해당 매체의 특성이나 관객의 요구에 맞게 변형하는 것이 핵심이다. 예를 들어, 소설을 영화로 각색할 때는 시각적 요소와 시간, 공간의 제약을 고려해야 하며, 이 과정에서 원작의 일부 요소는 삭제되거나 수정될 수 있다. 반대로, 영화나 드라마에서 소설로 각색할 경우에는 추가적인 설명이나 배경 설명이 필요하여 원작과는 다른 경험을 제공할 수 있다.

각색의 과정은 창작자의 해석과 상상력이 크게 작용하며, 원작의 의도와 분위기를 유지하려고 하지만 때로는 상이한 메시지를 전달하기도 한다. 이에 따라 각색된 작품은 원작과는 독립적인 의미와 가치를 지닐 수 있다. 각색은 문화적, 시대적 배경에 따라 진화할 수 있으며, 다양한 관점에서 원작을 재조명하는 기회를 제공한다.